Pressemitteilung - comunicato stampa

Le proteste riguardo al ripetitore in via Dante non sono che l’ultimo sintomo dell’insensibilità della giunta comunale verso le necessità e i bisogni di molti cittadini che esigono il loro diritto alla salute. Ma come in altre occasioni (le terme, il tunnel sotto Monte S. Benedetto, ecc.) ancora una volta la giunta, in primis il sindaco, non accettano minimamente un dialogo con la cittadinanza. Eppure nel programma politico della maggioranza si fa riferimento ai principi di democrazia diretta. In questo contesto Rifondazione Comunista chiede in due mozioni lo smantellamento del ripetitore in via Dante e criteri più severi per l’approvazione di nuovi impianti di telefonia mobile. Inoltre si richiede uno studio epidemiologico per potere pianificare meglio una strategia di prevenzione ed efficiente a favore della salute delle cittadine e dei cittadini.

***

Die Proteste vieler BürgerInnen der Dantestraße gegen den Handymasten sind nur das jüngste Symptom, das die Beziehung vieler BürgerInnen Merans und der Stadtregierung kennzeichnet. Die Stadtregierung und in erster Linie der Bürgermeister haben bereits öfters ihre fehlende Aufgeschlossenheit gegenüber den Bedürfnissen der BürgerInnen gezeigt, etwa im Falle der Bürgerinitiativen gegen den Bau der Thermen oder gegen den Bau des Küchelbergtunnels. Auch akzeptiert die politische Mehrheit keinen Dialog mit den BürgerInnen, die Prinzipien der Direkten Demokratie werden von der Stadtregierung Merans systematisch mit Füßen getreten. Angesichts dieser Missstände hat Rifondazione Comunista zwei Beschlussanträge eingebracht, mit denen der Abbau des Handymasten in der Dantestraße und strengere Kriterien für die Genehmigung neuer Antennen gefordert werden. Außerdem fordert Rifondazione Comunista die Durchführung einer epidemiologischen Studie, um eine effizientere Präventionspolitik in Sachen Gesundheitsschutz zu gewährleisten.