candidati prc alle provinciali 2013

candidati prc alle provinciali 2013

12.12.12

Beantragung eines dringlichen Diskussionspunktes zum Ost-West-Clubs in der heutigen Gemeinderatssitzung in Meran


Art. 23 der Geschäftsordnung des Gemeinderates

 

Meran, 12.12.2012

Betrifft: Polizeiaktion im Ost-West-Club

 

Zur Vorgeschichte

Am Samstag, 01. Dezember gegen 23:00 Uhr führte die Finanzpolizei gemeinsam mit der Stadtpolizei Meran eine Kontrolle des Vereinslokals „ost west club est ovest“ durch. Mit Drogenhunden und 15 Beamten untersuchten sie die rund 30 Besucher des Lokals auf Drogenbesitz bzw. -konsum. Die Ausgänge wurden versperrt und von jedem der Anwesenden die Personalien aufgenommen und deren Mitgliedschaft überprüft. Zwei Besucher mussten sich einer Ganzkörperkontrolle auf dem WC unterziehen.

In einer gemeinsamen Presseaussendung teilten die Stadtpolizei und die Finanzpolizei folgendes mit:

A seguito di numerose lamentele delle persone residenti, sfociate anche in

regolari esposti nei quali venivano evidenziate una serie di situazioni critiche nella zona del rione Steinach, presumibilmente ascrivibili ai conduttori ed ai frequentatori di circoli e pubblici esercizi e visto anche che il comitato di quartiere ha chiesto con insistenza al Sindaco un intervento deciso dell'Amministrazione per porre fine ad una situazione di presunte irregolarità nella conduzione degli stessi locali e di continuo disturbo della quiete pubblica, in ore serali e notturne, da parte degli avventori degli esercizi, lo scorso fine settimana la Polizia Municipale, con la collaborazione della Guardia di Finanza di Merano, ha organizzato un servizio al fine di accertare eventuali violazioni sia di carattere amministrativo che penale.“

 

Weiters ließ der Kommandant der Stadtpolizei über die Presse verlautbaren, es hätte sich “um eine ganz normale Kontrolle, die in voller Übereinstimmung mit den vorgesehenen Bestimmungen durchgeführt wurde” gehandelt.

 

Grundsätzliche Überlegungen

Es sei unterstrichen, dass in keinem Falle die Legitimität von Kontrollmaßnahmen von Seiten der Sicherheits- und Ordnungskräfte in Frage gestellt wird.

Allerdings muss betont werden, dass die Größe und Schärfe der Polizeiaktion als unverhältnismäßig bezeichnet werden muss und diese keineswegs als „ganz normale Aktion“ bewertet werden kann.

Die Polizeikräfte betonen in ihrer Aussendung, dass auch das Stadtviertelkomitee Steinach eine Kontrollaktion gewünscht hätte. Über die Presse erklärte allerdings der Vorsitzende des Komitees eindeutig, dass dies nicht der Fall gewesen sei und das Stadtviertelkomitee keine besonderen Probleme mit dem Ost-Wes-Club habe.

Eine Kontrolle des Vereinslokales hätte feinfühliger und dezenter erfolgen müssen, zumal diese unverhältnismäßige Aktion zur Reproduktion des kollektiven Bildes beiträgt, wonach im Ost-West-Club Jugendliche lediglich Alkohol und Drogen konsumieren würden.

In Wahrheit aber stellt der Ost-West-Club seit 30 Jahren einen der wenigen (wenn nicht einzigen) autonomen Freiräume Merans dar, in dem Kultur produziert wird (z.B. Diskussionsabende mit Markus Lobis, Don Paolo Renner, demnächst mit dem „Arbeiterpriester“ Josef Stricker, Buchvorstellungen u.a. in Zusammenarbeit mit dem Raetia-Verlag, etc.) und in dem intergenerationelle Sozialisation (auch viele Besucher älteren Datums besuchen den Ost-West-Club) stattfindet.

 
Schluss

Die Stadtverwaltung und der gesamte Gemeinderat müssten das Interesse haben, einen solchen Ort zu fördern und zu unterstützen, weil der Ost-West-Club eine eindeutige soziokulturelle Bereicherung für die Stadt ist und Jugendliche sich – in einer Zeit, in der immer wieder die Passivität und allgemeine Interesselosigkeit der jüngeren Generationen kritisiert wird - vor allem im kulturellen Bereich engagieren. Um das Wesen des Clubs zu verstehen und deren enorme jährliche Aktivität kennen zu lernen, aber in erster Linie um Missverständnisse zu beseitigen und die Existenzberechtigung des Ost-West-Clubs zu bestätigen, werden der Bürgermeister und der Jugendreferent eingeladen, sich mit den Leitern des Ost-West-Clubs zu treffen, um mit ihnen Informationen auszutauschen und somit einen gemeinsamen Beitrag für eine friedliche Koexistenz in der Altstadt Merans zu leisten.

David Augscheller

Nessun commento: